• Ολιγοήμερες διακοπές για το OMOGENEIA MAGAZINE

    Ολιγοήμερες διακοπές για το OMOGENEIA MAGAZINE

  • Στίβος: «Χρυσός» ο Τεντόγλου στο Βερολίνο

    Στίβος: «Χρυσός» ο Τεντόγλου στο Βερολίνο

  • Want to help the victims of the fires in Greece? Here’s how

    Want to help the victims of the fires in Greece? Here’s how

  • Στο πλευρό των πληγέντων από τις πυρκαγιές η Ελληνοαμερικανίδα ηθοποιός Μέλια Κρέιλινγκ

    Στο πλευρό των πληγέντων από τις πυρκαγιές η Ελληνοαμερικανίδα ηθοποιός Μέλια Κρέιλινγκ

  • Οι «ξεχασμένοι» Ελληνες της Αιθιοπίας

    Οι «ξεχασμένοι» Ελληνες της Αιθιοπίας

  • Telegraph: 20 μυστικά κρυμμένα σε ελληνικά νησιά

    Telegraph: 20 μυστικά κρυμμένα σε ελληνικά νησιά

  • Αγοράζουμε Ελληνικά:  Ελληνικές εξαγωγές και απόδημος Ελληνισμός*

    Αγοράζουμε Ελληνικά: Ελληνικές εξαγωγές και απόδημος Ελληνισμός*

  • Greek diaspora to get dedicated website to sell their property back home

    Greek diaspora to get dedicated website to sell their property back home

  • Εφυγαν και έριξαν μαύρη πέτρα - Η χαρτογράφηση του ελληνικού brain drain

    Εφυγαν και έριξαν μαύρη πέτρα - Η χαρτογράφηση του ελληνικού brain drain

  •  Έλληνες νέοι: «Να μείνω ή να φύγω;»

    Έλληνες νέοι: «Να μείνω ή να φύγω;»

  • New York Times: «Νεκροταφείο ονείρων» η Ελλάδα - Γιατί οι Έλληνες που μεταναστεύουν, δεν σχεδιάζουν επιστροφή

    New York Times: «Νεκροταφείο ονείρων» η Ελλάδα - Γιατί οι Έλληνες που μεταναστεύουν, δεν σχεδιάζουν επιστροφή

  • Αναλυτικός οδηγός / Εφορία: Τι ισχύει για κατοίκους εξωτερικού και ομογενείς

    Αναλυτικός οδηγός / Εφορία: Τι ισχύει για κατοίκους εξωτερικού και ομογενείς

  • Φορολογικοί Κάτοικοι Ελλάδος – Εξωτερικού (επικαιροποιημένο με τις τελευταίες αλλαγές)

    Φορολογικοί Κάτοικοι Ελλάδος – Εξωτερικού (επικαιροποιημένο με τις τελευταίες αλλαγές)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

(Belgique) Abstention massive des étrangers aux élections communales : continuer l'omerta ou susciter un sursaut citoyen ?

le vif image vote250Le 31 juillet 2018 est le dernier jour pour les résidents étrangers de demander leur inscription sur les listes électorales. A défaut, la Démocratie locale belge subira, probablement, une nouvelle défaite cuisante, qui la fragilisera davantage.

le vif image vote sy onLes faits : environ 85 % des résidents étrangers bruxellois vivent tellement à l'écart de la vie locale de leur pays d'accueil, qu'ils ne demandent pas de s'inscrire sur les listes électorales du scrutin communal (1). Ainsi, au lieu d'exercer une fois tous les six ans l'acte citoyen élémentaire de voter, en faisant un court déplacement de leur domicile jusqu'au bureau de vote, ils préfèrent se reposer ou satisfaire d'autres besoins centrés sur leur personne. Comme si les services fournis par les communes ne contribuaient pas à la satisfaction de plusieurs besoins de notre bien-être au quotidien !

Les conséquences : l'impact de ce manque de civisme basique est particulièrement néfaste pour la légitimité démocratique des élus bruxellois. En effet, une participation électorale de seulement 63 % (2), fragilise le socle de la Démocratie locale belge. Cela ternit, en plus, l'image prestigieuse dont jouit la Belgique parmi les autres Etats démocratiques dans le monde, classés en fonction du critère de la participation électorale.

Les causes du phénomène : sixcauses principales semblent être à l'origine de ce manque de civisme basique (3).

- la crainte injustifiée que l'inscription sur les listes électorales impliquerait une transformation irrévocable du droit de vote en obligation de vote,
- la complexité du système politique belge (plusieurs niveaux de pouvoir et clivage linguistique),
- la nécessité, dans certaines communes, de se déplacer personnellement jusqu'au guichet communal pour faire enregistrer sa demande d'inscription sur les listes électorales,
- les difficultés linguistiques, qui empêchent la compréhension des programmes des partis politiques, ou des enjeux électoraux,
- l'anticipation de l'échéance d'inscription (31 juillet) sur les listes, est trop éloignée par rapport à la date du scrutin (15 octobre),
- la déclaration vexatoire, pour les originaires d'un pays hors Union Européenne, que le demandeur s'engage à respecter les lois belges.

Les outils pour inverser la courbe d'abstention : la Région bruxelloise, en coopération avec les 19 communes et 49 asbl spécialisées dans l'exercice des droits civiques, a investi des ressources financières importantes (environ 400 000 euros en 2012) dans la sensibilisation des électeurs étrangers potentiels (notamment, par l'envoi d'une lettre personnalisée à chaque électeur, par de séances publiques d'information et par la diffusion de brochures). A ces actions de caractère publique, s'ajoutent les démarches des partis et des candidats individuels à l'élection.

Or, puisque l'investissement de 400 000 euros d'actions en faveur de la sensibilisation des étrangers a apporté seulement 15 % de participation, comment faudrait-il réagir ?

En baissant les bras et en attendant qu'un sursaut citoyen surgisse par miracle ?

Ou en ajoutant aux actions de sensibilisation de 2012 des actions supplémentaires, en allant à la rencontre de ces habitants pour leur expliquer qu'ils sont autant concernés par la politique communale ?

La conclusion : faut-il continuer à subir une omerta ? La majorité des partis politiques belges, des candidats à l'élection et de la presse ont passé sous silence le manque de civisme basique des résidents bruxellois étrangers, voire un manque de respect par rapport aux traditions de leur pays d'accueil (4), ou un manque de reconnaissance à l'égard de nombreux services publics, dont ils sont bénéficiaires au niveau de leur Commune de résidence.

L'exemple le plus récent de l'omerta, pratiquée par les partis politiques et les médias, date du mois d'août 2017, lorsque le Parlement Bruxellois a débattu de l'octroi aux résidents étrangers du droit de vote aux élections régionales également. Aucun parti politique, élu ou journaliste n'a soulevé l'incohérence de l'octroi d'un nouveau droit à des électeurs potentiels, dont la grande majorité n'exerce même pas le droit de vote analogue, déjà octroyé, pour le niveau inférieur de pouvoir (i.e. communal) !

Par Dimitri Angelis, juriste, médiateur et ancien cadre de la Commission européenne

(1) Il s'agit de 244 511 électeurs potentiels sur un corps électoral total de 858 384 électeurs, en 2012, i.e.28,4 % du corps électoral ! Le taux de participation des étrangers, originaires UE ou hors UE, a varié, pour les 19 Communes bruxelloises, entre 10,27% (Evere) et 25,24 % (Watermael-Boitsfort). Le droit de vote a été accordé aux résidents étrangers ressortissants d'un Etat de l'UE pour la 1ière fois en 2000 et à ceux hors UE en 2004.

(2) Le taux d'abstention, endémique et non sanctionné (!) dans la pratique, de l'électeur belge bruxellois est de 17 % (105 193 électeurs en 2012). Si l'on y ajoute le non exercice du droit de vote des étrangers aux élections communales, le taux des votes non exprimés monte à 37 % !

(3) Suivant, notamment, une enquête menée par le "Bureau de Liaison Bruxelles-Europe".

(4) La Belgique est un des premiers pays à avoir instauré le vote obligatoire en 1893. Seuls le Luxembourg et la Grèce l'ont suivi, parmi les Etats Membres de l'UE.

Source : www.levif.be

Στον κόσμο Ενδιαφέρουν και...διαφέρουν ΙΙ

  • All
  • PERSONALDATA
  • ΕΠΙΣΤΗΜΗ
  • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
  • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
  • ΥΓΕΙΑ
  • Default
  • Title
  • Date
  • Random
  • Δεύτερος πιο δημοφιλής προορισμός η Ελλάδα για την ΤUI με κύριους προορισμούς την Κρήτη, της Ρόδο
    Read More
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
  • Λιγότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν πλέον το Facebook για να διαβάσουν και να συζητήσουν ειδήσεις, καθώς κερδίζουν έδαφος
    Read More
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Ένας νέος αμερικανικός υπερυπολογιστής με την ονομασία Summit (Κορυφή) κατακτά κυριολεκτικά την... κορυφή των υπερυπολογιστών, καθώς
    Read More
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Οι άνθρωποι που επιταχύνουν τον ρυθμό με τον οποίο περπατάνε, αυξάνουν και τις πιθανότητές τους να
    Read More
    • ΕΠΙΣΤΗΜΗ
  • Το μεγαλύτερο μέρος της βαριάς βιομηχανίας θα μεταφερθεί στο διάστημα, σε άλλους πλανήτες, σε αστεροειδείς και
    Read More
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Athens is to host the Mediterranean Resort & Hotel Real Estate Forum in October 2018, after the
    Read More
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
  • Ο νέος Γενικός Κανονισμός Προστασίας Δεδομένων της ΕΕ αποτελεί τη μεγαλύτερη αλλαγή στην νομοθεσία περί προστασίας
    Read More
    • PERSONALDATA
  • Το 80% της βιομάζας της Γης αποτελούν τα φυτά, το 15% τα βακτήρια και το υπόλοιπο
    Read More
    • ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
  • Το εισοδηματικό επίπεδο ενός ανθρώπου και ο εγκέφαλός του δεν είναι άσχετα πράγματα - και αυτό δεν
    Read More
    • ΕΠΙΣΤΗΜΗ
  • Η Αμερικανική Διαστημική Υπηρεσία (NASA) ανακοίνωσε ότι θα στείλει στον Άρη ένα μικρό αυτόνομο ελικόπτερο, το
    Read More
    • ΕΠΙΣΤΗΜΗ
  • Το Facebook αποκαλύπτει 25 σελίδες κατευθυντήριων οδηγιών για το πώς θα αφαιρεί ψευδείς ειδήσεις, αναρτήσεις με
    Read More
    • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
  • Καινούριο δήμαρχο έχει εδώ και λίγες μέρες η πόλη Σβέρτε στη Γερμανία, στην άκρη της Κοιλάδας
    Read More
    • ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ
  • Το ξενοδοχείο "Kyrimai" στον Γερολιμένα της Μάνης ψηφίστηκε στη Σαντορίνη ως το πιο ρομαντικό ξενοδοχείο από
    Read More
    • ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
  • Οι επιστήμονες τρέφουν τις πρώτες βάσιμες ελπίδες ότι θα είναι δυνατό να επιβραδύνουν ή και να
    Read More
    • ΥΓΕΙΑ
  • Ένα σημαντικό βήμα για την ανάπτυξη ενός καθολικού τεστ αίματος που θα ανιχνεύει όλους τους καρκίνους,
    Read More
    • ΥΓΕΙΑ
  • Επιτυχείς ήταν οι πρώτες δοκιμές ενός «μίνι» πυρηνικού αντιδραστήρα, που δοκίμασε η Αμερικανική Διαστημική Υπηρεσία (NASA)
    Read More
    • ΕΠΙΣΤΗΜΗ

GREEKS ABROAD

  OM logo om black 220x50- Στον 17ο χρόνο το OMOGENEIA MAGAZINE!

open letter to prf 250- Lettre des associations grecques et philhellènes au Président de la République française, au sujet des menaces de la Turquie envers la Grèce.

visa dw250- Νέοι κανόνες για προξενική προστασία πολίτων κρατών-μελών ΕΕ στο εξωτερικό / Ισχύουν από 1η Μαΐου 2018

tsiknis250- H 2η απονομή των Βραβείων «Ευπρέπεια 2017

 

students exams250-Πανελλήνιες 2018: Ενημέρωση για τους Έλληνες του εξωτερικού

 

elephants250- Ελληνίδα γενετίστρια ρίχνει φως στο DNA των ελεφάντων

 

arg250- Δημήτρης Αργυρόπουλος: Δημιουργία Μουσείου της ελληνικής μετανάστευσης στο Βέλγιο

- Για 5η συνεχή φορά Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών ο Δ. Αργυρόπουλος!

forologikes250- Αναλυτικός οδηγός. Εφορία: Τι ισχύει για κατοίκους εξωτερικού και ομογενείςΑναλυτικός οδηγός.

ty 250- Η Ομογένεια στην προώθηση του Τουρισμού Υγείας

forologikes250- Φορολογικοί Κάτοικοι Ελλάδος – Εξωτερικού (επικαιροποιημένο με τις τελευταίες αλλαγές)

illiolopoulos chr250- Κληρονομιά εξωτερικού για κάτοικο Ελλάδος

 

ballot n250- Η «ψήφος εξωτερικού» και το μπρα ντε φερ δεκαετιών

tamis atg250- H εθνική αξιοπρέπεια των Ελλήνων αξίζει περισσότερο από δύο πινακίδες

theater pit brx250- Παγκόσμια Ημέρα Θεάτρου: Κοινός εορτασμός από τις 7 ελληνικές θεατρικές ομάδες των Βρυξελλών. Δείτε ποιες είναι....

apod ellin er ny 250- Παγκόσμια έρευνα για τον Απόδημο Ελληνισμό

metanastes brain drain200- Έλληνες νέοι: «Να μείνω ή να φύγω;»

 

gonidia250- Επτά Έλληνες επιστήμονες διαπρέπουν παγκοσμίως

arcades 9 af250- Tο 9ο Παγκόσμιο Συνέδριο Απόδημων Αρκάδων

 

 

 

OΜΟΓΕΝΕΙΑΚΟΙ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ *LINKS

NΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ   http://neoskosmos.com

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ   http://diaspora-grecque.com

THE PANHELLENIC POST    http://www.panhellenicpost.com

HELLENIC NEWS OF AMERICA    https://hellenicnews.com/

OMOGENEIA MAGAZINE  www.omogeneia.gr , www.omogeneia.info

ΠΑΤΡΙΔΕΣ   http://patrides.com/

NEWSVILLE   http://www.newsville.be/

SOFIA TIMES MAGAZINE: www.sofiatimes.com

GreekTV. com

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΝΩΜΗ   www.elliniki-gnomi.eu/

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σας καλωσορίζουμε στο ανανεωμένο site μας. Η υπηρεσία του ΝΕWSLETTER πρόκειται να λειτουργήσει σύντομα για να δεχθεί την εγγραφή σας.Μείνετε συντονισμένοι εδώ  *** www.omogeneia.gr / www.omogeneia.info

ommepress@yahoo.fr

ΟΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΜΑΣ είπαν


  • faviicom100 
    Eλένη Παρασκευοπούλου

    "Το OMOGENEIA MAGAZINE είναι μια έγκυρη πηγή ενημέρωσης για μας τους αποδήμους,
    από κάθε άποψη. Σας ευχαριστούμε..."





                                      

  • faviicom100
    Νίκος Σταματίου
     
     "Παρακολουθώ με ενδιαφέρον την πορεία του ομογενειακού μας περιοδικού και θέλω να τους ευχηθώ καλό κουράγιο για τις ανεκτίμητες υπηρεσίες που μας προσφέρει με την σωστή ενημέρωσή μας..."

  • faviicom100
    'Ιωάννα Καραδήμου

      " 'Εχει γίνει πλέον μια ευχάριστη συνήθεια να ανοίγω κάθε μέρα, πρώτα την ιστοσελίδα σας. Είναι σημαντικό για μας να μαθαίνουμε σωστά για τα τεκταινόμενα στη χώρα μας και όχι μόνο"